En Françaison
Gîte
en Lomagne Gersoise
À PROPOS
Le Gers, territoire rural et authentique, un trésor naturel au cœur de la Gascogne !
Situé dans une propriété arborée de 2 hectares au cœur du triangle d’or des vallons gersois et entouré de champs cultivés en agriculture biologique, le gite, annexe d’une bergerie du 19ème siècle, propose un hébergement pour 2 personnes où vous pourrez profiter au calme d’une nature préservée qui invite à prendre la clé des champs. Vous accèderez facilement à de nombreux circuits de randonnées, à pied ou en vélo. L’endroit est idéal pour partir à la découverte de cette paisible région, terre de gastronomie et de patrimoine, de ses petits villages, des charmantes bastides de Lomagne ou encore rencontrer les nombreux producteurs de produits régionaux.
Le soir venu, loin de toute perturbation sonore, vous pourrez profiter du chant des oiseaux troublé parfois par l’aboiement d’un chevreuil. Ainsi, à la fin d’une journée bien remplie et après avoir régalé vos yeux et/ou vos papilles, la voûte céleste s'offrira vierge de toute pollution lumineuse, promesse d’une nuit sereine...
The Gers, rural and authentic territory, a natural treasure in the heart of Gascony !
Located in a 2-hectare wooded property in the heart of the golden triangle of the Gers valleys and surrounded by fields cultivated in organic farming, the cottage, annexed to a 19th century sheepfold, offers accommodation for 2 people where you can enjoy the peace of a preserved nature which invites to take the key of the fields. You will have easy access to many hiking trails, on foot or by bike. The place is ideal for exploring this peaceful region, land of gastronomy and heritage, its small villages, the charming bastides of Lomagne or even meeting the many producers of regional products.
In the evening, far from any sound disturbance, you can enjoy the song of birds, sometimes disturbed by the barking of a deer. Thus, at the end of a busy day and after having feasted your eyes and/or your taste buds, the celestial vault will offer itself free of any light pollution, the promise of a serene night...
NOS SERVICES
Wifi gratuit
mis à votre disposition par une Airbox d'Orange
Jardin
Les deux hectares de la propriété sont mis à votre disposition, des sentiers ayant été fauchés pour vous permettre de vous y promener facilement
Piscine
La piscine (au sel) est partagée. Vous aurez toutefois tout loisir de vous y délasser sereinement...
TV
TNT, Samsung tele et Netflix
Entretien
Le ménage et l'entretien des lieux sera assuré à votre départ. Une manne à linge sera mise à votre disposition pour le linge sale.
Nos amis les Animaux
Bien entendu, un animal, aimable et bien éduqué, est cordialement invité à nous rejoindre. Il devra toutefois cohabiter avec nos deux chiens, particulièrement sociables et joueurs et quelques brebis !
Of course our animal friends are cordially invited to join us. However, he will have to live with our two dogs, who are particularly sociable and playful, and a few sheeps !
GALERIE
